Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“totalement l'avis du rapporteur” in English

6 examples
Je partage totalement l'avis du rapporteur sur ce point.
I very much agree with the rapporteur about this.
- Monsieur le Président, je partage totalement l’avis du rapporteur.
. Thank you very much Mr President, thank you very much Commissioner for your detailed explanation.
Quant à la question du contrôle des dépenses, je partage totalement l'avis du rapporteur.
As regards checks on expenditure, I fully subscribe to the view expressed by the rapporteur.
Vu la situation politique et d’après-guerre dans la région, je partage totalement l’avis du rapporteur selon lequel la Croatie peut devenir la force motrice de progrès dans les Balkans occidentaux.
Given the political and post-war situation in the region, I fully share the rapporteur’s opinion that Croatia can become the driving force for progress in the Western Balkans.
C'est pourquoi nous contestons totalement l'avis du rapporteur qui veut fixer une limite maximale de résidu de 0, 01 mg par kilo pour tous les produits alimentaires et agricoles, tels qu'ils sont commercialisés, limite qui est celle appliquée à l'eau potable.
That is why we are totally opposed to the opinion of the rapporteur, who wishes to fix a maximum residue level of 0.01 mg/kg for all foodstuffs and farm produce when they are placed on the market, the same limit as applies to drinking water.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.