Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“totalement insuffisantes” in English

10 examples
Mais elles sont totalement insuffisantes.
But they are by no means sufficient.
Je crois que les mesures d'encouragement envisagées sont totalement insuffisantes.
I believe that the proposed promotional activities are quite unsatisfactory.
Mais les coûts d'équipement pour les banques de données des écoles restent beaucoup trop élevés et les applications multimédias totalement insuffisantes.
At present the costs of equipping schools with data banks are still far too high and the multimedia applications are totally inadequate.
Nous nous trouvons souvent dans la situation où ces statistiques, qui sont à notre disposition pour notre travail, sont tout simplement totalement insuffisantes.
We repeatedly find ourselves in situations where the statistics made available for our work are quite simply totally inadequate.
La transparence et la participation des ONG, des syndicats et des organisations de défense des consommateurs ont été soit totalement insuffisantes jusqu'à présent soit inexistantes.
Transparency and the involvement of NGOs, unions and consumer associations have hitherto been totally inadequate or, indeed, non-existent.
Le sommet sur l'emploi a enclenché le processus, mais les propositions visant à supprimer l'inégalité de traitement entre hommes et femmes dans les plans nationaux pour l'emploi sont totalement insuffisantes.
The Employment Summit has started the ball rolling, but the proposals in the national employment plans for ensuring equal treatment for men and women are completely inadequate.
Naturellement, les ressources affectées dans le cadre des programmes en cours sont limitées et totalement insuffisantes pour intervenir en cas de crises structurelles aussi étendues que celle que nous vivons actuellement.
Of course, the resources allocated to this within the framework of operating programmes are limited resources that are by no means adequate to intervene in the event of structural crises that are as widespread as the one we are experiencing.
Expressions with “totalement insuffisantes”
sont totalement insuffisantes5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.