Partout, le système actuel est jugé anticommunautaire, injuste, totalement incompréhensible pour le citoyen.
The current system is regarded everywhere as anti-EU, unjust and totally incomprehensible to Europeans.
Les deux parties ne se rendent pas compte que tout cela est totalement incompréhensible pour les autres Européens.
Both parties fail to realise that all of this is completely incomprehensible to other Europeans.
Toutefois, les travaux se déroulent avec une lenteur que rien ne semble devoir justifier et qui reste totalement incompréhensible, pour moi comme pour le citoyen de l'Union européenne.
Both I and the citizens of the European Union find it hard to understand the slowness of its work process so far.
Il est par conséquent totalement incompréhensible pour moi que le comité organisateur d'une telle manifestation applique un système discriminatoire de ventilation des places qui privilégie les citoyens de son pays.
I therefore find it completely incomprehensible that the organizing committee for such an event uses a discriminatory ticket distribution system that gives preference to the citizens of its own country.