Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
question de savoir pour dire dans son ensemble proposition de règlement voudrais également selon laquelle j'ai voté pour par exemple milliards d'euros cinq ans portant sur petites et moyennes entreprises nouvelle fois sécurité alimentaire d'accord avec

“totalement inadaptée” in English

9 examples
Une telle mesure serait démagogique et totalement inadaptée dans la situation actuelle.
Such a measure would be demagogic and totally ill-suited in the current situation.
Cette décision était d’elle-même et en elle-même totalement inadaptée et particulièrement absurde au cours d’une année comme celle-ci.
This decision was entirely incorrect in and of itself and especially absurd in a year such as this.
La consultation du public est totalement inadaptée. C'est ce que je pense ou ce que pensent également la plupart des populations locales.
The public consultation, in my mind and in the mind of many of the local people in the Community, is completely and totally inadequate.
En plus d’être offensante, cette insinuation n’est pas fondée et elle est totalement inadaptée au contexte politique sérieux dans lequel ce débat s’est tenu.
Apart from being offensive, this insinuation is false and completely inappropriate to the serious political context in which this debate has taken place.
La méthode actuelle de financement des projets est totalement inadaptée aux petites autorités locales, qui n'ont aucune chance de voir aboutir leur demande de financement de projets.
The current method of financing projects is particularly unsuitable for small local authorities who have no chance of obtaining project funding.
Pour toutes ces raisons, nous ne pouvons soutenir la proposition modifiée de la Commission, qui ne ferait une fois encore qu'aggraver les coûts financiers et les difficultés techniques et serait totalement inadaptée à l'objectif de valeur ajoutée dans le domaine de la sécurité.
Due to these reasons, we cannot support the Commission's modified proposal, which would again only raise the financial costs and technical difficulties and would be entirely inadequate to the aim of added value in security.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.