Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“totalement inacceptable et doit” in English

5 examples
En ce sens, le procédé me paraît totalement inacceptable et doit être dénoncé avec la plus grande fermeté.
In this respect, I find the procedure totally unacceptable and it must be condemned in the strongest terms.
Le déshabillage électronique, avec ou sans "garanties", est totalement inacceptable et doit dès maintenant être sévèrement et résolument condamné.
Electronically undressing citizens, with or without 'guarantees', is totally unacceptable and it needs to be roundly and decisively condemned straight away.
Le projet d'allouer 400 millions d'écus à la construction de deux nouveaux réacteurs nucléaires en Ukraine est totalement inacceptable et doit être réfuté.
It is completely unacceptable to invest 400 million ecu on two nuclear reactors in the Ukraine, and this must be rejected.
Compte tenu de l'effondrement déjà effectif des revenus des éleveurs bovins en Irlande, la proposition de la Commission est totalement inacceptable et doit être modifiée sans délai.
In the light of already collapsed beef-farmer incomes in Ireland, the Commission proposal is totally unacceptable and must be changed without delay.
Cela ne fait aucun doute, et je suis d'ailleurs d'accord avec ceux de mes collègues qui ont dit que le statut juridique actuel qui a été imposé au Kosovo par la violence est totalement inacceptable et doit donc être rejeté sans équivoque par l'Union.
It is clear - and I agree with my colleagues who pointed this out - that the present legal status which was forced upon Kosovo is totally unacceptable and that it must therefore be rejected by the Union quite unambiguously.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.