Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“totalement dépourvu” in English

7 examples
La langue latine ne m'est pas totalement inconnue mais je suis totalement dépourvu de la capacité de la parler.
The Latin language is not entirely unknown to me, but I altogether lack the ability to speak it.
En réalité, il est totalement dépourvu de controverse.
In fact, it is completely uncontroversial.
L'UE serait un lieu totalement dépourvu d'intérêt sans les richesses culturelles qu'elle possède aujourd'hui.
The EU would be a most uninteresting place without the cultural riches which it possesses today.
Qu'en est-il du système de rémunération, biaisé et totalement dépourvu d'éthique, qui a encouragé la prise de risques inconsidérés?
What about skewed pay schemes with a lack of ethics, which have stimulated reckless risk-taking?
Le contenu du paragraphe 33 est totalement dépourvu du moindre sens et j'ai par conséquent demandé un vote séparé pour un certain nombre de ces paragraphes.
Paragraph 33 is completely absurd and so I have requested a split vote on a number of these paragraphs.
Le cas le plus grave était celui d' un semi-remorque polonais dont le véhicule tracteur était totalement dépourvu de freins, l' arrimage de la cargaison était défectueux et les freins de la remorque fuyaient sérieusement.
The worst case was a Polish truck with no brakes in the drawing vehicle, a poorly secured load, and a trailer whose brakes were badly leaking.
Cependant, à la lecture de cette proposition, on a l'impression que les angles ont été arrondis, que des compromis ont été conclus à tout prix, que la proposition trahit un "réalisme" totalement dépourvu de l'esprit démocratique caractéristique des articles rédigés par le rapporteur grec.
However, there prevails in the motion a concept of rounded corners, of compromise at any cost and of a 'realism' which is completely devoid of the democratic spirit of the articles written by the Greek rapporteur.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.