Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états important pour dernières années depuis longtemps communication de la commission pour le travail l'article paragraphe dans les domaines premier ministre pour les citoyens pour des raisons politique économique aucun doute avec le conseil ceux qui ont

“tonneau des danaïdes” in English

5 examples
Son estomac assoiffé d’alcool semble sans fond comme le tonneau des Danaïdes.
His stomach, thirsty for alcohol, seemed bottomless, like the Danaids' barrel.
Parfois, je me demande si nous ne sommes pas en train de remplir le tonneau des Danaïdes.
I sometimes wonder, are we, in fact, carrying water in the Danaïds' jars?
Jusqu'où, jusqu'à quand les contribuables européens vont-ils remplir le tonneau des Danaïdes?
For how long and to what extent will European taxpayers be pouring money into the Danaides' cistern?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.