Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tolérable pour” in English

6 examples
Une telle situation n'est pas tolérable pour le secteur du transport.
This is an intolerable state of affairs for the transport sector.
Cette action est nécessaire pour créer une situation tolérable pour les Albanais du Kosovo.
That action is necessary if the Albanians are to have any future in Kosovo.
Elle n’est pas tolérable pour la majorité des Européens, car elle correspond uniquement aux usages de quelques pays.
It is not tolerable for the majority of Europeans, for it only corresponds to the customs of a few countries.
Il n'est pas tolérable pour nous, les sociaux-démocrates, qu'un tiers seulement des moyens budgétaires annuels dans le secteur agricole parvienne aux entreprises agricoles en activité.
For us as Social Democrats, it is intolerable that only one third of the annual agriculture budget reaches active agricultural employers.
- (ES) L'accord interinstitutionnel de 1999, dont j'ai été le rapporteur, a créé l'instrument de flexibilité, une révision light des perspectives financières plus tolérable pour le Conseil.
. (ES) The Interinstitutional Agreement of 1999, for which I was rapporteur, created the Flexibility Instrument, a 'light' revision of the Financial Perspectives of less inconvenience to the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.