Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“titre d'exemple je voudrais” in English

10 examples
À titre d'exemple, je voudrais évoquer le cas de la sucrerie de Lublin, en Pologne.
By way of example I should like to refer to the case of the sugar factory at Lublin in Poland.
A titre d'exemple, je voudrais citer le thème des Fonds structurels, sans entrer dans les détails.
In this context - and without going into any detail - I would mention the Structural Funds, for example.
À titre d'exemple, je voudrais citer ce fonds mentionné dans le rapport Tomlinson, qui me semble aussi pratique qu'idéaliste.
The fund mentioned in the Tomlinson report is a good example of something that is both practical and idealistic.
À titre d'exemple, je voudrais rappeler qu'Hitler est arrivé au pouvoir à l'issue d'un processus électoral, donc démocratique.
By way of example, I should like to point out that Hitler came to power by means of an electoral, and therefore democratic, process.
À titre d’exemple, je voudrais mentionner l’abolition de la peine de mort et le changement d’attitude vis-à-vis de la minorité kurde.
By way of example, I would mention the abolition of the death penalty and the change in attitude towards the Kurdish minority.
À titre d'exemple, je voudrais rappeler la procédure d'infraction contre l'attribution de fréquences en Italie introduite par ma collègue Neelie Kroes et moi-même.
By way of example, I would like to recall the 2006 infringement proceedings on radio spectrum allocation in Italy, which my colleague Neelie Kroes and I opened.
À titre d'exemple, je voudrais mentionner l'engagement récemment pris par l'Agence européenne de sécurité des aliments de réaliser l'ensemble des vérifications en six semaines, comparativement à une période beaucoup plus longue auparavant.
I would like to mention, just as an example, the recent commitment by the European Food Safety Authority to perform the completeness check within six weeks, compared with a much longer period previously.
À titre d'exemple, je voudrais exprimer mes préoccupations à ces deux égards par rapport au deuxième alinéa du paragraphe évoqué et à toute proposition visant à mettre en place un cadre fiscal et législatif pour le développement de l'économie sociale, ce qu'on appelle le troisième secteur.
I would, for example, express my own concerns in both respects over the second indent of the paragraph and any proposals for providing a tax and legislative framework for the development of the social economy, the third sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.