Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“tisser des liens entre” in English

7 examples
Aussi est-il indispensable de tisser des liens entre la politique des transports et d'autres politiques.
So it is important that we create links between transport policy and other policies.
L'Europe, c'est l'implication des écoles et des établissements éducatifs pour leur permettre de tisser des liens entre eux.
It is about involving schools and educational establishments across Europe, and giving them the opportunities to interlink with one another.
Je suggère donc d'inclure le volontariat dans le système d'éducation et les programmes interrégionaux fondés sur des projets destinés à tisser des liens entre les citoyens des États membres.
I propose the inclusion of volunteering into the education system and interregional programmes based on projects for establishing connections between Member State citizens.
Nous devons développer le marché intérieur de l'énergie, construire et tisser des liens entre les réseaux énergétiques, garantir la sécurité énergétique et la solidarité énergétique et placer le consommateur au cœur de nos préoccupations.
We need to develop the internal energy market, build and forge links between energy networks, ensure energy security and energy solidarity and put the consumer at the centre of our concerns.
Quant à la comitologie et au manque de contrôle par le Parlement, je voudrais vous rappeler, Mesdames et Messieurs, que nous sommes parties à des accords génériques globaux en matière de bonne législation et de capacité des institutions à tisser des liens entre elles.
On the subject of comitology and lack of control by Parliament, I should like to remind you, ladies and gentlemen, that we are party to global generic agreements concerning good legislation and the institutions’ capacity to forge links between themselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.