Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“tirer de conclusions hâtives” in English

6 examples
Essaie de ne pas tirer de conclusions hâtives.
Try not to jump to conclusions.
Tu ne devrais pas tirer de conclusions hâtives si rapidement.
You shouldn't jump to conclusions so fast.
Il est vrai qu' il ne faut pas tirer de conclusions hâtives.
It is right that we should not jump to conclusions.
Nous devons néanmoins faire preuve de prudence et ne pas tirer de conclusions hâtives.
Yet, Mr President, we also need to be cautious, without jumping to any hurried conclusions.
En ce qui concerne les niveaux d’émissions, nous ne devons pas tirer de conclusions hâtives après tout juste un an: nous devons étudier la question sur une période plus étendue.
Firstly, with regard to these levels of emissions, we should not draw over-hasty conclusions after just one year: we definitely need to examine the issue over a period of more than a year.
Cependant, nous ne devrions pas tirer de conclusions hâtives et la réalité observée sur le terrain constitue le véritable baromètre des progrès réalisés, également sur une question telle que celle-ci.
But we should not jump to conclusions and the reality on the ground is the real yardstick in measuring progress, also in an area like this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.