Nous ne pouvons dès lors tirer aucune conclusion concernant les conséquences de l'incident pour les relations entre l'Union européenne et le gouvernement sri-lankais.
No conclusions can therefore be drawn regarding the incident's consequences for relations between the EU and the Sri Lankan Government.
. - Je voudrais demander aux membres de cette Assemblée de ne tirer aucune conclusion particulière du fait que je représente le commissaire Patten aujourd’hui mais je suis peut-être dans une meilleure position que lui pour répondre à vos commentaires.
I ask the Members of this Parliament not to draw any particular conclusions from the fact that I am representing Commissioner Patten here today, but it has worked out rather well, as I am perhaps in a better position than he is to respond to your comments.