Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“timbres-poste” in English

11 examples
Il m'a montré sa collection de timbres-poste.
He showed me his collection of stamps.
Tu as acheté plus de timbres-poste que nécessaire.
You have bought more postage stamps than are necessary.
Tu as acheté plus de timbres-poste que nécessaire.
You've bought more stamps than necessary.
L'un de mes passe-temps est de collectionner les vieux timbres-poste.
One of my hobbies is collecting old stamps.
J'achète du papier à lettres, des timbres-poste et des mouchoirs en papier.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
- Monsieur le Président, dans ce document il est question de la TVA - taxe sur la valeur ajoutée - sur les timbres-poste.
– Mr President, this document refers to VAT, value added tax, on postage stamps.
En revanche, nous ne sommes pas en faveur des amendements selon lesquels les timbres-poste devraient comporter le drapeau de l'Union et le prix en EURO.
On the other hand, we do not support the amendments under which the EU flag or the value in Euro should appear on stamps.
Il est donc plus judicieux d’indiquer au Conseil de ministres, ainsi qu’à la Commission, les mesures que nous souhaitons prendre pour que le prix des timbres-poste ne flambe pas.
So it makes more sense to us to tell the Council of Ministers, and the Commission too, what we want done to prevent postage stamps going up in price.
Bien des choses seront rendues plus souples sur le plan bureaucratique, avec des fax à la place des timbres-poste et des coups de téléphone à la place des insultes à distance, mais surtout le port de Trieste s'est engagé à embaucher davantage de personnel pour gérer ces services.
Many things will be speeded up on the bureaucratic side, with faxes instead of letters, and telephone calls instead of insults from a distance, but above all the port of Trieste has undertaken to engage more staff to manage the facilities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.