Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt pense qu'il compte tenu selon moi membres doivent chefs d'état président madame la commissaire pour avoir développement économique avec la commission l'état de droit ont déjà ont fait affaires intérieures monde entier

“tiers par le biais” in English

8 examples
Il faudrait également souligner que la protection des droits de l'industrie européenne est également assurée, dans les pays tiers, par le biais du réseau existant de conventions internationales.
It should also be underlined that European industries are granted protection of their rights in third countries through the existing network of international conventions.
Nouer des liens avec des pays tiers par le biais de l'éducation favorise la compréhension et la communication entre différentes cultures, différentes langues et différentes convictions religieuses.
Building links with third countries through education fosters understanding and communication between different cultures, languages and faiths.
Par exemple, des aides publiques ne sont octroyées qu'aux pêcheurs qui ont déjà entamé le déchirage de leurs navires, qui ont prévu la reconversion de leurs navires ou qui ont décidé le transfert permanent de leurs navires à un pays tiers par le biais d'une société mixte.
For example, public aid is granted only to fishermen who have undertaken to scrap vessels, change the purpose of their vessels, or agreed to the permanent transfer of a vessel to a third country through joint venture agreements.
La volonté affichée de l'Union d'accompagner le processus de transformation des emplois ne tient pas suffisamment compte du risque supplémentaire de délocalisation des emplois vers les pays tiers par le biais du télétravail que favorisent les nouvelles technologies de l'information.
The Union's declared aim of supporting the job transformation process does not take sufficient account of the additional danger of job relocation to third countries as a result of teleworking facilitated by the new information technologies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.