Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tiers dans ce domaine” in English

8 examples
Je suis tout à fait d'accord avec vous sur le fait que nous ayons besoin de conditions de concurrence équitables pour l'industrie de l'UE et la production de pays tiers dans ce domaine.
I agree with you very much that we need a level playing field for EU industry and third-country production in this area.
Pour autant que je sache, le Parlement européen devrait être impliqué, à travers la procédure de comitologie, dans les accords que la Communauté signe avec des pays tiers dans ce domaine.
As far as I know, the European Parliament should be involved, through the comitology procedure, in the agreements which the Community signs with third countries in this area.
Nous soutenons dès lors sans réserve l’augmentation des ressources destinées à des programmes comme ARGOet nous nous félicitons des nouveaux programmes d’aide technique et financière proposés aux États tiers dans ce domaine.
We therefore unreservedly support the increase in resources for programmes such as ARGOand we welcome the new programme of financial and technical aid to third countries in this field.
Les dispositions se rapportant à l'utilisation semblent déjà faire partie des accords de partenariat conclus avec les pêcheries des pays tiers. Dans ce domaine, les recommandations du rapport ne font que compliquer les choses.
Provisions pertaining to utilisation appear to already form part of existing third-country fisheries partnership agreements and the report's recommendations only serve to further complicate matters in this area.
Je crois également, naturellement, que l’accord est perfectible, mais aussi que la lutte contre le terrorisme et la coopération avec les pays tiers dans ce domaine, dans le cas présent, avec les États-Unis, sont des priorités pour l’Union européenne.
We also believe, naturally, that this agreement can be improved but also that the fight against terrorism and cooperation with third countries in the field, with the United States in this case, is a priority for the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.