Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“tiers aux fins d'un” in English

19 examples
Conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi hautement qualifié (
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment (
Conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi hautement qualifié - Procédure de demande unique de permis de résidence et de travail
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment - Single application procedure for residence and work
Monsieur le Président, ce rapport exprime un avis sur l'entrée et le séjour de ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi salarié ou de l'exercice d'une activité économique indépendante.
Mr President, this report expresses an opinion on the entry and residence of third country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities.
La proposition de directive relative aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants des pays tiers aux fins d'un emploi salarié ou de l'exercice d'une activité économique est bloquée au Conseil.
The proposal for a directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities was blocked in the Council.
Les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi salarié ou de l'exercice d'une activité économique indépendante diffèrent très sensiblement d'un État membre à un autre.
The conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities vary greatly from one Member State to another.
En 2001, la Commission a présenté une proposition de directive relative aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi salarié ou de l'exercice d'une activité économique indépendante.
in writing. - In 2001, the Commission submitted a proposal for a directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities.
par écrit. - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je suis totalement opposé au rapport de Mme Klamt relatif aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi hautement qualifié.
in writing. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I am totally opposed to the report by Mrs Klamt on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment.
par écrit. - Le rapport de Mme Klamt sur les conditions d'entrée et de séjour dans l'Union européenne des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi hautement qualifié part d'un constat juste pour arriver à des conclusions fausses.
in writing. - (FR) Mrs Klamt's report on the conditions of entry and residence in the European Union of third country nationals for the purposes of highly qualified employment starts from a correct premise but arrives at the wrong conclusions.
Elle se propose ainsi d'établir des définitions, des critères et des procédures communes concernant l'entrée et le séjour des ressortissants des pays tiers aux fins d'un emploi salarié ou de l'exercice d'une activité économique indépendante.
It therefore proposes that common definitions, criteria and procedures should be established for the entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities.
Nous avons ce jour voté pour le rapport de Mme Terrón i Cusí (A5-0010/2003) concernant les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi salarié ou de l'exercice d'une activité économique indépendante.
- (DA) We have today voted in favour of Mrs Terrón i Cusí's report (A5-0010/2003) on the entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment and self-employed economic activities.
Ainsi, les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants des pays tiers aux fins d'un emploi salarié qui sont proposées sont si limitatives et exigeantes que les candidats à l'immigration capables de les remplir seront fort peu nombreux.
Consequently, the proposed conditions of entry and residence for third-country nationals for the purpose of paid employment are so restrictive and tough that very few candidates for immigration will be able to meet them.
Le rapporteur ne cache pas que sa principale préoccupation, lorsqu'il aborde les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi salarié, est de satisfaire ce qu'il appelle "les impératifs du marché du travail".
The rapporteur does not hide the fact that her main preoccupation, when she talks about the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purpose of paid employment, is that they should satisfy what she calls 'the needs of the labour market'.
par écrit. - (SV) Les députés sociaux-démocrates suédois au Parlement européen ont voté en faveur du rapport relatif aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi hautement qualifié, ce que l'on appelle aussi la carte bleue européenne.
in writing. - (SV) We Swedish Social Democrats in the European Parliament have voted in favour of the report on conditions of entry and residence for third-country nationals for the purposes of highly-qualified employment, also known as the EU Blue Card.
, de Mme Klamt, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, sur la proposition de directive du Conseil établissant les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi hautement qualifié - C6-0011/2007 -;
by Mrs E. Klamt, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the proposal for a Council directive on the conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of highly qualified employment - C6-0011/2008 -;
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.