Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“tient compte des avis” in English

4 examples
La première concerne la manière dont la Commission tient compte des avis scientifiques mis à sa disposition.
The first is how the Commission handles the scientific advice available to it.
Je joins également ma voix à ceux qui manifestent leurs préoccupations à l'égard des compagnies d'assurance - ce texte en tient compte, comme il tient compte des avis médicaux.
I also add my voice to those expressing concerns in relation to insurance companies - the fact, for example, that they, as well as medical opinion, have been given consideration.
En conclusion, cet amendement est acceptable aux yeux du Conseil et du groupe d'évaluation des ressources pélagiques, et tient compte des avis exprimés par nos collègues espagnols et portugais.
In conclusion, this amendment is acceptable to the Council and the pelagic RAG and takes into consideration the views expressed by the Spanish and Portuguese colleagues.
Je plaide donc pour une confirmation de la position adoptée par la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, qui tient compte des avis des opposants et des partisans de la recherche sur les cellules souches embryonnaires.
I therefore call for confirmation of the position adopted by the Committee on Industry, Research and Energy, which accommodates the opinions of those for and against embryonic stem cell research.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.