Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“tient compte de l'ensemble” in English

4 examples
Il tient compte de l'ensemble des conditions de vie et des droits des femmes.
It took an overall view of women's conditions and rights.
J'espère que la Présidence hongroise suivra la voie empruntée par la Belgique: celle qui tient compte de l'ensemble des intérêts de l'Europe.
I hope that the Hungarian Presidency will follow the route taken by Belgium with a focus on the overall interests of Europe.
Il tient compte de l'ensemble des préoccupations, de l'emploi, des aspects sociaux, donc de l'économie mais aussi de la défense, de la paix et du désarmement. Nous poursuivons tous ces buts dans l'espoir de contribuer à une paix juste et durable.
There are many concerns to be taken into account: economic interests and employment, defence, disarmament - which is a goal we all share - and peace, which we all wish to help to achieve.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.