Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tiens néanmoins à dire” in English

5 examples
Je tiens néanmoins à dire que je déplore l'attitude qu'a eue M. Solana ce matin.
What I do want to say, however, is that I deplore the attitude displayed by Mr Solana here this morning.
Je tiens néanmoins à dire que toute complaisance de la part de l'Union européenne serait évidemment déplacée.
But I wish to say that any complacency within the European Union would, of course, be misplaced.
Je tiens néanmoins à dire qu'il est très important que l'Union européenne accorde une plus grande attention à la pêche et à l'état de ses eaux.
I nevertheless wish to say that it is very important to give more attention to fishing in the European Union and the state of the waters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.