Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“tiens bien entendu” in English

12 examples
À cet effet, je tiens bien entendu à féliciter M. Siekierski.
I congratulate, of course, Mr Siekierski.
En ce sens, je tiens, bien entendu, à soutenir les initiatives qui ont été prises.
In this respect I naturally want to support the initiatives that have already been taken.
Je tiens bien entendu aussi à accroître la confiance du consommateur dans les aliments obtenus à partir d'OGM.
Obviously, I would also like to increase consumer confidence in GM food.
Voilà pourquoi je suis très engagé sur ces différents projets et je me tiens bien entendu à votre disposition à tout moment pour vous tenir au courant de leur avancement.
This is why I am very committed to these different projects and I am of course available at any time to update you on their progress.
Madame la Commissaire Schreyer, je tiens bien entendu à me joindre aux remerciements qui vous ont été adressés pour votre excellent travail et je vous souhaite bonne chance.
Commissioner Schreyer, I would naturally like to join in all the thanks for your good work and wish you good luck.
Je n'aborderai pas à cette heure tardive les motifs qui animent cette position, mais je me tiens bien entendu à la disposition du Parlement si celui-ci souhaite des précisions.
At this late hour, I shall not go further into the reasons for this, but I am of course at Parliament's disposal if you wish to have further explanations.
Je tiens bien entendu à vous remercier pour toutes les contributions qui ont amélioré le texte du point de vue de l'approche que j'ai souhaité maintenir tout au long de ce processus.
I would of course like to thank you for all of the contributions that improved the text from the point of view of the approach I wished to maintain throughout this process.
Je tiens bien entendu à satisfaire le souhait du Président et à être aussi concis que possible mais je voudrais néanmoins aborder un ou deux points, notamment la faillite Enron déjà évoquée précédemment.
I will of course comply with the President's wish that I should be very brief, but I would like to touch on one or two points, especially the collapse of Enron, which has been repeatedly mentioned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.