Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure sur les droits politique européenne concentrer sur croissance économique besoin d'un attention sur monsieur le commissaire qu'il faut pour tous chaque année nouveaux états société civile nouvelle fois position commune

“tiens à souligner clairement” in English

6 examples
Je tiens à souligner clairement qu'il ne s'agit pas d'une affaire polonaise.
I would like to say and underline very much that this is not a Polish issue.
Je tiens à souligner clairement que les organisations de producteurs n'ont pas été abolies.
It is important for me to underline clearly that producer organisations have not been abolished.
Je tiens à souligner clairement que la présidence belge ne peut être tenue pour responsable de cet échec.
I wish to make it quite clear that the Belgian presidency cannot be held responsible for this failure.
Je tiens à souligner clairement que cet agenda montre sans aucun doute à quel point la Commission et l'Europe défendent le concept d'un travail décent au niveau mondial.
I should like to emphasise clearly that this agenda undoubtedly shows how strongly the Commission and Europe are engaged with the concept of decent work on a global level.
Cet échange est donc déjà en cours et je tiens à souligner clairement que le Parlement veut connaître l'état d'avancement à tout moment, afin de voir la manière dont le processus se développe.
So this exchange is already going on, and I would point out that, clearly, Parliament wants to know what is happening at any moment, so that it can see how the process is developing.
Et je tiens à souligner clairement que lors de ma toute dernière entrevue avec le Premier ministre bulgare, celui-ci m' a expressément confirmé que son gouvernement respectera les engagements pris par le gouvernement précédent.
I would also like to expressly underline that the Bulgarian Prime Minister, at my most recent meeting with him, quite expressly confirmed to me that his government stands by the undertaking given by its predecessor.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.