Monsieur le Président, tout d'abord je tiens à remercier madame Roth de m'avoir appelée «matador».
Mr President, I would firstly like to thank Mrs Roth for having described me as a 'matador ' .
Enfin, je tiens à remercier madame le rapporteur de toutes les déclarations qu'elle a faites sur les progrès réalisés par la Commission dans le domaine de la consolidation de l'information.
Finally, I would like to thank the rapporteur for all of the remarks that she has made about the progress made by the Commission in the area of informative consolidation.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je tiens à remercier madame Palacio, avec la compétence qui la caractérise, de son plein attachement au travail de la Commission sur l'application du principe de subsidiarité.
Madam President, ladies and gentlemen, I should like to thank Mrs Palacio for her dedication, with the skills for which she is known, to the Commission's work on the application of the subsidiarity principle.
Monsieur le Président, tout d'abord je tiens à remercier madame le commissaire de sa présence pour nous informer des résultats du dernier Conseil de ministres de la Pêche, ainsi que de sa disponibilité pour en débattre au Parlement européen.
Mr President, first I want to thank the Commissioner for being here to tell us the results of the last Fisheries Council, and for her readiness to debate them with the European Parliament.