Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“tiens à remercier l'ensemble” in English

8 examples
Toutefois, je tiens à remercier l'ensemble des députés pour leurs points de vue.
However, I want to thank all the Members for their points of view.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier l’ensemble des députés ayant participé au débat.
. – Mr President, I wish to thank all the Members who have contributed to the debate.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je tiens à remercier l'ensemble des participants pour ce débat passionnant.
Member of the Commission. - Madam President, I would like to thank everyone for a very interesting debate.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je tiens à remercier l'ensemble des parlementaires qui ont contribué à ce débat.
Member of the Commission. - Madam President, I would like to thank all MEPs who have contributed to this debate.
Je tiens à remercier l'ensemble des acteurs impliqués et spécialement la Présidence et l'équipe de Jean-Louis Borloo pour leurs efforts.
I should like to thank all of the parties concerned, and the Presidency and Mr Borloo's team, in particular, for their efforts.
Je tiens à remercier l'ensemble du personnel de l'OLAF, y compris le directeur général, pour le travail réalisé, et je peux les assurer que ce qu'ils font nous est utile.
I would like to thank all the employees of OLAF, including the Director General, for their work and to assure them that we need their work.
Je tiens à remercier l'ensemble de mes collègues des divers groupes politiques pour leur soutien, ainsi que mes collègues de la Commission européenne et des ONG avec lesquels nous avons travaillé tout au long de la procédure.
I would like to thank once again all fellow Members from the various political groups for their support, as well as my colleagues from the European Commission and the NGOs whom we worked with throughout the entire process.
Je tiens à remercier l'ensemble de l'équipe qui a négocié au nom du Parlement européen, ainsi que son personnel, qui nous a permis de trouver la solution, et tous les membres, en particulier les rapporteurs de la commission des budgets, qui nous ont permis d'aboutir à ce paquet.
I would like to thank the whole team that negotiated on Parliament's side, as well as their staff, for helping us to find the solution, and all Members, especially the rapporteurs of the Committee on Budgets, for helping us to achieve this package.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.