Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tiens à remercier chacun” in English

5 examples
Je tiens à remercier chacun pour sa coopération constructive.
I should like to thank everyone for their constructive cooperation.
Je tiens à remercier chacun des intervenants pour leurs commentaires.
I would like to thank everyone who spoke here for their comments.
Je tiens à remercier chacun d'entre vous pour le débat substantiel et responsable que nous avons eu ce soir.
I want to thank you for a very substantive and responsible debate this evening.
J’invite le Parlement à approuver cette proposition, et je tiens à remercier chacun d’entre vous pour le travail accompli.
I ask the House to support the proposal, and I would like to thank everybody for their work.
rapporteur. - (FI) Madame la Présidente, je tiens à remercier chacun d'entre vous qui a participé au débat ainsi que le commissaire.
rapporteur. - (FI) Madam President, I wish to thank everyone who took part in the debate and the Commissioner.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.