Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“tiens à faire deux” in English

11 examples
Je tiens à faire deux brèves observations.
I should like to make two very brief comments.
À cet égard, je tiens à faire deux constats.
On this score, I must make two comments.
Toutefois, je tiens à faire deux considérations.
I should, however, like to make two observations.
Je tiens à faire deux remarques supplémentaires.
There are two more points I would like to mention.
Madame la Présidente, je tiens à faire deux remarques seulement.
Madam President, I would just like to say two things.
Finalement, je tiens à faire deux observations extrêmement brèves.
Finally, I would like to make two very short comments.
Je tiens à faire deux brèves remarques pour conclure la réponse officielle à la question posée.
I would like to make two brief points in finalising the official answer to the question tabled.
Avant de me pencher plus en détail sur le rapport, je tiens à faire deux commentaires d’ordre politique.
Before I go into the report in more detail, though, I have two political comments to make.
Je ne veux pas répéter les excellentes contributions que nous avons entendues cet après-midi, mais je tiens à faire deux choses.
I do not want to repeat the excellent speeches we have heard this afternoon but I do want to do two things.
(DE) Mesdames et Messieurs, je tiens à faire deux déclarations, dont une au nom de la Conférence des présidents, à la demande de celle-ci.
Ladies and gentlemen, I wish to make two statements. The second of these is made on behalf of the Conference of Presidents at its request.
En tout cas, en ce qui me concerne, je vous remercie de cette intervention de la Commission, car c'est un fait appréciable à la veille des élections municipales et préfectorales grecques. Cela dit, je tiens à faire deux observations.
Nevertheless, I thank you personally for this intervention on the part of the Commission, because it really is important, in view of the municipal and prefectural elections in Greece, but over and above that I wish to dwell on two points.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.