News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tiendrai au courant” in English
8 examplesJe vous tiendrai au courant quant à ce dossier.
I will come back to you on this matter.
Je vous tiendrai au courant, ainsi que vos collègues.
I shall communicate that to you and to colleagues.
Je vous tiendrai au courant de l'évolution de cette affaire.
I will be in touch with you about this.
Je vous tiendrai au courant des développements au fur et à mesure.
I will keep you informed of developments as they happen.
Naturellement, je vous tiendrai au courant de la réponse que M. Ries ne manquera pas de m'adresser.
I will, of course, keep you updated on the reply that Mr Ries is bound to send me.
Je ne suis au courant de rien mais je me renseignerai de toute manière avec plaisir et je vous tiendrai au courant.
I have no knowledge but, in any event, I will be very happy to look into it and I will inform the honourable Member.
Je ne peux pas m'étendre sur le sujet à ce stade mais je vous tiendrai au courant dès que je serai en possession de plus amples informations.
I cannot go further than that at this stage but I will inform you when I have more information.
Naturellement, je vous tiendrai au courant, dès que possible, des conclusions que le service juridique de la Commission formulera après avoir étudié attentivement la réponse de l'Office européen des brevets à la lettre que je lui ai récemment envoyée.
Of course, I shall inform you, as soon as possible, about the conclusions which the legal service of the Commission will formulate having studied precisely the reply of the European Patent Office to the letter which I sent it recently
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
