La Commission tiendra compte des propositions et des recommandations qu'il contient.
The Commission will be taking account of the proposals and recommendations made in it.
J'espère sincèrement que le Parlement, lors de la première lecture, tiendra compte des propositions pratiques faites par les représentants des travailleurs et des employeurs.
I really hope that Parliament will bear in mind the practical proposals made by representatives of workers and employers when they come to the first reading.