Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“tickets pour” in English

14 examples
J'ai eu ces tickets pour le concert gratuitement.
I got these tickets to the concert for free.
Cette semaine, deux tickets pour la Coupe du monde ont été vendus à 19.000 livres à Glasgow.
This week two tickets for the World Cup sold for £19 000 in Glasgow.
Très peu de supporters de football en dehors de la France obtiendront des tickets pour assister aux matches.
Very few football fans from outside France will get tickets to the matches.
J'ai déjà assisté à deux matches de la Coupe du monde et deux championnats européens, mais je ne pense pas pouvoir trouver de tickets pour cette Coupe».
I have previously been to two World Cups and two European competitions yet I do not expect to be allocated tickets for the games.'
Comment ne pas imaginer que des Français n'achèteraient pas de tickets pour les revendre de cette manière? Du reste, c'est clairement ce qui s'est passé.
It was very difficult to imagine that French men and women would not pick up tickets and sell them in that way and clearly that was happening.
Le prix des tickets pour des vols entre ces îles et le Portugal continental a pourtant récemment augmenté de façon spectaculaire pour faire face à l'augmentation des prix du pétrole.
Recently, however, ticket prices for flights between these islands and the Portuguese mainland rose dramatically, on account of the increase in the price of oil.
Cependant, je pense que nous devons faire plus que surveiller les ventes internationales de tickets pour des matchs de football en vue de parvenir au réemploi intelligent et nécessaire de fonds.
But I would suggest that we have to do rather more than attend only to international football ticket sales in order to bring about that intelligent and necessary recycling of funds.
La mise à disposition d'informations détaillées sur les services ferroviaires européens et la possibilité d'acheter des tickets pour n'importe quelle destination en Europe devraient être la règle et non plus l'exception.
Comprehensive information on European rail services and the option of buying tickets to anywhere in Europe should be the rule rather than the exception.
À Cardiff, la Commission a été critiquée pour avoir reconnu qu'il y avait eu discrimination sur le plan de la vente des tickets pour la Coupe du monde de football entre les supporters étrangers et les supporters français.
At Cardiff the Commission was criticized for alleging discrimination against football supporters from outside France in the sale of World Cup tickets.
- Je souhaiterais porter à votre attention un courriel que m’a transmis à l’instant l’un des citoyens de ma circonscription à propos de frais exorbitants réclamés par la FIFA lors de l’achat de tickets pour la Coupe du monde de 2006.
I would like to bring to your attention a constituent who has just emailed me about outrageous FIFA charges for World Cup tickets for 2006.
Je faisais partie des 32 députés de ce Parlement à avoir, à titre privé, intenté une action en justice devant les tribunaux français, l'an dernier, dans la tentative ultime d'obtenir davantage de tickets pour les supporters européens.
I was one of 32 Members of this Parliament who took a private legal action before the French courts last year in a last-ditch attempt to get more tickets for fans across Europe.
La Commission a estimé que ces facteurs - l'application sans précédent de la loi, les conventions relatives aux précédentes ventes de tickets pour des rencontres internationales, et l'action constructive du CFO - justifiaient une amende plus symbolique que punitive.
The Commission judged that these factors - the unprecedented application of the law, the conventions relating to previous ticket sales for international tournaments, and the constructive action of CFO - justified a symbolic rather than a punitive fine.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.