Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“theorin pour” in English

9 examples
Je remercie Mme Theorin pour toute l'énergie qu'elle y a consacré.
I am grateful to Mrs Theorin for her energetic input here.
- Nous remercions Mme Theorin pour l’extraordinaire travail qu’elle a réalisé au cours de ces années.
We are very grateful to Mrs Theorin for the extraordinary work she has done over these years.
Monsieur le Président, je remercie Mme Theorin pour son rapport extraordinaire et pour les initiatives proposées.
Mr President, I would like to thank Mrs Theorin for her excellent report and for the initiatives it proposes.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Theorin pour l'excellent rapport qu'elle nous a présenté aujourd'hui.
Mr President, I would like to congratulate Mrs Theorin on her excellent report which has been brought before the House today.
Après ces remarques, Monsieur le Président, je remercie un fois encore Mme Maj Britt Theorin pour son excellent rapport ainsi que pour le présent débat.
With these comments, I would once again like to thank the rapporteur, Mrs Theorin, for an excellent report and for the debate which we have had here today.
Mon avis personnel rejoins celui de la députée Theorin pour dire que la violence à l'encontre des femmes est la violation des droits de la femme la plus grave.
My personal comment is that I agree with Mrs Theorin that violence against women is the greatest individual violation of women' s rights.
Merci, Madame Theorin, pour votre présence systématique à la question relative à la Birmanie, parce que je crois qu'il faut être politiquement présent dans cette situation difficile que traverse ce pays.
Thank you, Mrs Theorin, for your continued presence on issues concerning Burma, because I think that we need to show a political presence in the difficult situation which that country is experiencing.
Monsieur le Président, je félicite la présidente Theorin pour ce magnifique rapport et je pense que nous devrions largement nous féliciter, nous les femmes, qui allons directement ou indirectement bénéficier de ses propositions et de ses contributions nouvelles et courageuses.
Mr President, I congratulate Mrs Theorin on this magnificent report and I believe that all of us, as women, should be happy, since it is we who are going to benefit directly or indirectly from her courageous and innovative proposals and contributions.
Expressions with “theorin pour”
mme theorin pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.