Dans mon pays, les thérapies de substitution de la nicotine ne sont disponibles que sur prescription médicale.
In my country nicotine replacement therapy is only available by medical prescription.
Il est temps de prendre en compte d'autres méthodes, des thérapies de substitution, mais, là encore, sur la base d'évaluations pertinentes.
It is time to take other methods and replacement treatments into consideration, but this should also be done on the basis of relevant evaluations.
Les systèmes généraux de services médicaux, en Irlande c'est notre sécurité sociale, devraient financer ceux qui veulent arrêter la cigarette et fournir gratuitement des prescriptions pour les thérapies de substitution de la nicotine.
The general medical services systems, which in Ireland is our public health care system, should fund those who want to come off cigarettes and provide nicotine replacement therapy prescriptions free.