News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“thérapeutiques non conventionnelles” in English
4 examplesLes thérapeutiques non conventionnelles se basent sur les mêmes lois de la nature, mais tentent davantage de stimuler l'autoguérison.
Non-conventional therapies are based on the same natural laws as conventional therapies, but seek to stimulate the body's internal self-healing powers to a greater degree.
De nombreuses personnes se tournent très souvent vers des thérapeutiques non conventionnelles, notamment en cas de maladies chroniques ou de problèmes existentiels.
Especially when they are suffering from chronic illnesses or long-term health disorders, many people turn to so-called non-conventional therapies.
Il est en outre extrêmement important de garantir un très haut niveau de sécurité au patient et il faut pour cela veiller à ce que le patient reçoive des informations détaillées sur la qualité et l'efficacité, ainsi que sur les risques éventuels des thérapeutiques non conventionnelles.
It is extremely important for patients to be guaranteed a very high level of safety, and it must be ensured that they are given detailed information on the quality and effectiveness - and also the possible risks - of non-conventional therapies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
