Le clonage thérapeutique ouvre un nouvel horizon au savoir humain et à la médecine.
Therapeutic cloning opens up a whole new area for human knowledge and medicine.
Le clonage thérapeutique ouvre la voie au clonage reproductif, et il produit un effet d'entraînement.
Therapeutic cloning paves the way for reproductive cloning and has a bandwagon effect.
Celui qui accepte le clonage thérapeutique ouvre la boîte de Pandore ; cela nous rapproche aussi du cauchemar de l'être humain cloné, de l'être humain sur mesures.
If we accept therapeutic cloning, then we will be opening Pandora' s box. It would bring the nightmare scenario of cloned and made-to-measure human beings that much closer.