Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“thématiques sur” in English

11 examples
Outre cette position commune, l'Union a également élaboré des documents de travail thématiques sur plusieurs sujets.
As an add-on to the common position, the Union has drafted thematic working documents on several topics.
Si je comprends bien, vous auriez en tête de créer ces fonds sous de nouvelles stratégies thématiques sur la migration.
If I have understood correctly, your idea is to create these funds under the new thematic strategies on migration.
L’Union présentera des résolutions thématiques sur l’intolérance religieuse, la peine de mort et les droits de l’enfant.
The EU will be presenting thematic resolutions on religious intolerance, the death penalty and the rights of the child.
- L’ordre du jour appelle la déclaration de la Commission concernant les stratégies thématiques sur la pollution de l’air.
The next item is the Commission statement on thematic strategies on air pollution.
Il annonce que la Commission va proposer des stratégies thématiques sur l' utilisation durable des ressources, ainsi que le recyclage.
It announces that the Commission will come forward with thematic strategies on both the sustainable use of resources and on recycling.
Les députés ont mentionné un nombre considérable de problèmes nationaux et de questions thématiques sur lesquels il convient de se pencher plus avant.
Members have cited a considerable number of country-specific issues, as well as several thematic issues, which need to be worked on.
Ces deux prochaines années, la Commission organisera une série de conférences thématiques sur les cinq domaines prioritaires établis par le Pacte pour la santé mentale.
Over the next two years, the Commission will organise a series of thematic conferences on the five priorities of the mental health pact.
Enfin, la présidence française s'efforce de mettre sur son site Internet le maximum d'informations à la disposition du public sur tous les travaux du Conseil, ainsi que des fiches thématiques sur les principaux dossiers en discussion.
Finally, the French Presidency strives to make as much information as possible on all Council proceedings available to the public on its Internet website, as well as subject indexes for the main topics under discussion.
La Commission vient de lancer l'exercice d'évaluation ex post pour les objectifs I et II de la période 1994-1999, ainsi que les évaluations thématiques sur la société de l'information, le développement durable et les petites et moyennes entreprises.
The Commission has just launched the ex-post evaluation for Objectives 1 and 2 for the 1994-1999 period, together with thematic evaluations of the information society, sustainable development and small and medium-sized enterprises.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.