Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“thématique sur l'utilisation” in English

13 examples
Cette stratégie thématique sur l'utilisation des pesticides ne porte que sur les produits phytopharmaceutiques, c'est-à-dire sur une seule catégorie de pesticides.
This Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides only relates to plant protection products, in other words to one area of pesticides.
au nom du groupe GUE/NGL. - (CS) mesdames et messieurs, je voudrais féliciter le rapporteur, Mme Belohorská, pour son rapport sur la stratégie thématique sur l'utilisation durable des pesticides.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (CS) Ladies and gentlemen, I would like to commend the rapporteur, Mrs Belohorská, on her report on a Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides.
La proposition de règlement de la Commission sur les statistiques et les pesticides s'inscrit, en effet, dans la droite lignée de la stratégie thématique sur l'utilisation durable des pesticides.
The Commission proposal on the regulation concerning statistics and pesticides is indeed directly linked to the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides.
L’Union européenne fait également progresser la politique sur le développement durable au moyen d’initiatives telles que la future stratégie thématique sur l’utilisation durable des ressources naturelles.
The European Union is also taking forward policy on sustainable development through initiatives such as the planned Thematic Strategy on Sustainable Use of Natural Resources.
par écrit. - (DE) La stratégie thématique sur l'utilisation durable des pesticides est un ajout important à la proposition de règlement et de directive sur laquelle nous avons voté en première lecture aujourd'hui.
in writing. - (DE) The Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides is an important addition to the proposal for a regulation and a directive which has been voted on at first reading today.
La stratégie thématique sur l'utilisation durable des pesticides et la directive-cadre l'accompagnant sont reprises sous le titre général de lutte contre les problèmes de santé humaine et environnementaux dus aux pesticides.
The thematic strategy on the sustainable use of pesticides and the framework directive accompanying it are covered under the general heading of tackling the human health and environmental due to pesticides.
rapporteur. - (SK) La stratégie thématique sur l'utilisation durable des pesticides, étant un document politique non législatif qui accompagne la directive, apporte une réponse au fait que les risques liés à l'utilisation des pesticides ne diminuent pas.
rapporteur. - (SK) The Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides, being a non-legislative political document that accompanies the directive, responds to the fact that the risks of pesticide use are not decreasing.
Expressions with “thématique sur l'utilisation”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.