Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“thématique pour la protection” in English

12 examples
J'ai déjà confirmé mon opposition à une telle directive relative à la stratégie thématique pour la protection des sols.
I have already placed my opposition to such a Directive on the record in relation to the Thematic Strategy for Soil Protection.
Celui-ci conclut le processus de consultation sur la première phase de la stratégie thématique pour la protection des sols.
With this, the consultation process on the first phase of the soil thematic strategy will be concluded.
Les implications économiques et sociales de la dégradation des sols font dès lors partie intégrante de la stratégie thématique pour la protection des sols.
The economic and social implications of soil degradation are therefore an integral part of the soil thematic strategy.
, de M. Kušķis, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur une stratégie thématique pour la protection et la conservation du milieu marin
the report by Aldis Kušķis on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety on the thematic strategy for protection and preservation of the marine environment
. - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames, Messieurs, après maintes initiatives législatives, recommandations et études, la Commission européenne a promu une stratégie thématique pour la protection des sols.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, following many legislative initiatives, recommendations and studies, the European Commission has promoted a thematic strategy for soil protection.
Les nombreux commentaires détaillés, requêtes et propositions supplémentaires contenus dans la résolution du Parlement seront entièrement pris en considération dans le développement futur de la stratégie thématique pour la protection des sols.
The numerous detailed comments, requests and additional proposals contained in Parliament's resolution will be fully taken into account in the future development of the soil thematic strategy.
L'objectif poursuivi par ces deux législations relatives à la stratégie thématique pour la protection et la conservation du milieu marin et à la directive "Stratégie pour le milieu marin" est de parvenir à un bon état écologique du milieu marin de l'Union européenne d'ici 2021.
The aim pursued in the two combined legislative arrangements on the thematic strategy on the protection and conservation of the environment and the marine strategy directive is to achieve a good environmental status of the marine environment in the European Union by 2021.
membre de la Commission. - (CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis ravi de pouvoir lancer cette discussion commune sur la stratégie thématique pour la protection et la conservation du milieu marin et sur la proposition de directive "Stratégie pour le milieu marin".
Member of the Commission. (CS) Mr President, ladies and gentlemen, I am delighted to be able to launch this joint debate on the thematic strategy for protecting and preserving the marine environment and on the proposed Marine Strategy Directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.