Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“thèmes seront abordés” in English

5 examples
Plusieurs thèmes seront abordés au cours de la Commission des Nations unies de cette année.
There are several issues which will feature throughout this year' s UN Commission.
Il s'agira bien plutôt, entre autres, de fameux left overs d'Amsterdam. Je dix «entre autres» car d'autres thèmes seront abordés.
One of the topics that will be discussed there is the famous left-overs of Amsterdam, but this is only one of the subjects, as others are also on the agenda.
Comme ces thèmes seront abordés plus tard aujourd'hui et demain dans la matinée, je ne ferai que quelques commentaires supplémentaires concernant le traité de Lisbonne.
I understand that will happen later today and tomorrow morning, so I will make just a few more comments about the Treaty of Lisbon.
Trois thèmes seront abordés et, d'ailleurs, nous les retrouverons traités dans les grands textes de la présidence, que ce soit le cinquième programme d'action ou l'agenda social.
Three issues will be tackled, and they are issues also dealt with in the Presidency' s major documents, either in the Fifth Action Programme or the Social Agenda.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.