Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“thème récurrent dans” in English

6 examples
L'obligation de mettre en oeuvre les critères de convergence est un thème récurrent dans le rapport.
The report is permeated by the demand that the convergence criteria should be implemented.
Il s'agit d'un thème récurrent dans l'histoire: il est rare que des femmes aient figurés sur des pièces de monnaie nouvellement frappées.
This has been a constant theme in history: women have scarcely ever been portrayed on newly minted coins.
Le thème récurrent dans les déclarations de la plupart des députés est que l'Union doit jouer un rôle plus important sur le plan politique.
The recurrent theme of the contributions from the majority of the honourable Members is that the European Union must play a greater political role.
La Cour pénale constitue un thème récurrent dans nos contacts avec les États-Unis et ce sont précisément les discussions que nous menons avec les États-Unis qui font l'objet du débat d'aujourd'hui.
The International Criminal Court is a recurrent theme in our contact with the United States, and it is precisely our talks with the United States that are the subject of our debate today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.