Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“textile-habillement” in English

11 examples
Évidemment, ils constituent un élément-clé dans la modernisation du secteur textile-habillement.
Clearly, they constitute a key factor in the modernization of the textiles and clothing industry.
Ce document fait suite à la création des groupes de travail Bangemann, l'un d'eux étant consacré au textile-habillement, ce qui reflète l'importance de ce secteur.
This document follows the setting-up of the Bangemann working parties, one of which is concerned with textiles and clothing, and this reflects the importance of the sector.
Tout d'abord concernant l'évaluation des aides financières données dans le secteur textile-habillement: ce secteur ne reçoit pas d'aide obéissant à un régime qui lui serait spécifique.
Firstly, concerning the evaluation of financial aid given to the textiles and clothing industry, this sector does not receive aid from any arrangement which would be specific to it.
Dans un pareil cas, c’est à la Chine que nous redonnons, par la porte de derrière, si je puis dire, en matière textile habillement l’avantage que nous lui retirons par la porte de devant.
If this were to happen, we would be handing back to China through the back door, if I may put it that way, the advantage in the clothing and textiles sector that we would be taking away through the front door.
En ce qui concerne la réforme des règles d’origine préférentielles, la Commission va procéder à une évaluation d’impact dans les secteurs les plus sensibles, dont le secteur du textile-habillement.
As regards the reform of preferential rules of origin, the Commission is going to carry out an impact study in the most sensitive sectors, including the textile and clothing sector.
En outre, je précise que, dans le cadre du dialogue social, les syndicats et le patronat ont signé la charte de bonne conduite portant sur les conditions de travail dans les industries européennes du secteur textile-habillement.
Furthermore, within the framework of social dialogue, the unions and management have signed a charter of good conduct relating to working conditions in the European textiles and clothing industry.
Il est porteur d'avenir, et c'est la raison pour laquelle la stratégie de politique industrielle, dans le secteur textile-habillement, doit, tout en s'intégrant dans une stratégie industrielle globale, tenir compte des spécificités de ce secteur.
It holds the future, and that is why the strategy of industrial policy must take account of the specific characteristics of the textiles and clothing industry, whilst integrating it into an overall industrial strategy.
Toutefois, à mon avis, il aurait fallu aller plus loin et inclure dans la «filière productive» textile des activités qui sont fondamentales pour le textile-habillement et qui ne peuvent donc pas être considérées dans la logique industrielle intrinsèque du secteur.
It could nevertheless have gone further, in my opinion, by including in the textile 'production chain' certain activities which, while they are essential to the textile/clothing industry, cannot be considered to be included within the intrinsic industrial definition of the sector.
Expressions with “textile-habillement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.