Le texte qui sera adopté au final ne sera peut-être pas aussi mauvais.
Perhaps the text that is finally adopted will not be so bad.
J'espère que nous pourrons aboutir à un texte qui sera adopté en première lecture et éviter un débat dont les députés et les représentants du Conseil savent qu'il n'a que trop duré.
I hope that we can achieve a text that is adopted at first reading and avoid a debate that, as you all know very well, honourable Members and representatives of the Council, has been pursued at great length.
Je pense que le texte qui sera adopté par notre assemblée, d'une certaine façon, portera son nom, et cette société privée européenne sera la société Klaus-Heiner Lehne pour la postérité.
I think that the text that will be adopted by this House will, in a way, carry his name and the European private company will be known to posterity as the Klaus-Heiner Lehne company.