Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“texte législatif communautaire” in English

7 examples
C'était le premier texte législatif communautaire dans le domaine de la gestion des risques industriels.
This was the first piece of Community legislation in the field of industrial risk management.
par écrit. - (SK) L'adoption d'un texte législatif communautaire lance un processus de transposition et d'application de la directive dans chaque État membre.
in writing. - (SK) The adoption of a piece of European legislation initiates the process of transposing and applying the directive in each Member State.
Sur les aspects juridiques plus précis, il faut également noter qu’il n’existe actuellement aucun texte législatif communautaire dans le domaine de l’adoption internationale.
As to the more precise legal aspects, it should furthermore be noted that there is currently no Community legislation in the field of international adoption.
Il est par conséquent difficile d'expliquer au grand public les raisons pour lesquelles les normes européennes communes requises n'ont pas encore été reprises dans l'annexe du texte législatif communautaire pertinent.
It is therefore difficult to explain to the general public why the necessary common European standards have not yet been incorporated into the Annex to the EU legislation.
Pour la première fois dans un texte législatif communautaire de nature contraignante, les droits des couples non mariés sont reconnus même si, et je vous le rappelle, cette reconnaissance intervient en conformité avec la législation nationale.
For the first time in a Community legislative text of a binding nature, the rights of unmarried couples are recognised even if, and I remind you of this, it is being done in line with national legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.