Le texte de l'accord lui-même est suffisamment détaillé et explicite.
The text of the understanding itself is detailed and explicit.
Il est crucial que les négociations, ainsi que le texte de l'accord lui-même, reflètent des valeurs qui nous sont chères, notamment l'État de droit.
It is crucial that the negotiations, as well as the text of the agreement itself, mirror values which are dear to us, such as the rule of law.
Outre le texte de l'accord lui-même, les discussions ont également porté sur une lettre adressée par les négociateurs américains à la Commission et à la présidence, concernant l'interprétation des engagements pris au sujet de l'utilisation des données PNR.
In addition to the text of the agreement itself, the talks also covered a letter by US negotiators addressed to the Commission and the Presidency which discusses the interpretation of the commitments made regarding the use of PNR data.