Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“tests de résistance doivent” in English

7 examples
Ce que je voudrais savoir, c'est ceci: les tests de résistance doivent produire des résultats.
What I would like to know is: the stress tests must have a consequence.
Je pense également que ces tests de résistance doivent être étendus aux pays voisins à l'est de nos frontières.
I also agree that we should extend this stress test in neighbouring countries, the countries east of our borders.
Ces tests de résistance doivent établir une situation où aucune donnée ne peut être acceptée si elle ne peut pas être vérifiée ensuite.
These stress tests must establish a situation whereby no data can be provided that cannot be verified subsequently.
De futurs tests de résistance doivent être continuellement mis au point afin de tenir compte des conditions et des risques du marché réel.
Future stress tests need to be continually developed in order to include real market conditions and risks.
Des tests de résistance doivent remettre en cause la zone de confort des hypothèses, et les facteurs de corrélation doivent rester sous surveillance active.
Stress tests must challenge beyond the comfort zone of assumptions, and correlation factors should remain under active review.
Les tests de résistance doivent répondre à nos questions en matière de sûreté et tenir compte de tous les types de risques possibles, des attentats terroristes aux coupures d'électricité.
The stress tests must answer our questions about safety and take account of all possible forms of danger, from terrorist attacks to power cuts.
La méthode doit aussi être élaborée conformément aux divers modèles d'entreprise et structures des banques, et les tests de résistance doivent donc pouvoir fournir les informations nécessaires pour prendre les mesures adéquates.
The method also needs to be developed in line with the banks' various business models and structures, so the stress tests need to be able to provide the information needed to take appropriate action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.