Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“test crucial pour” in English

10 examples
Il ne fait aucun doute que ce scrutin représente un test crucial pour la démocratie en Ukraine.
There is no doubt that the election represents a crucial test for democracy in Ukraine.
C'est un test crucial pour Barcelone, et le Parlement européen a été à la hauteur des circonstances.
It is a crucial test for Barcelona and the European Parliament has been a match for the circumstances.
Enfin, la manière dont la situation sera gérée sera un test crucial pour la politique étrangère européenne.
Finally, the way the situation is handled will be a crucial test for European foreign policy.
C'est là un test crucial pour l'ensemble du projet communautaire même, et nous ne pouvons nous permettre d'y échouer.
This is a critical test for the whole EU project itself, and it is not one we can afford to fail.
C’est un test crucial pour vérifier l’engagement de la Bosnie à l’égard de ses obligations internationales et de l’État de droit.
It is a crucial test of Bosnia’s commitment to its international obligations and to the rule of law.
Les prochaines élections législatives et présidentielles représenteront un test crucial pour l'engagement du gouvernement aux pratiques démocratiques.
The next presidential and legislative elections will be a crucial test for the government's commitment to democratic practices.
Ce sera un test crucial pour savoir si l’UE donne toute sa mesure à l’agenda de Lisbonne, car le secteur des services est le principal réservoir de croissance économique rapide.
That will be a crucial test of whether the EU is taking the Lisbon agenda at its face value, because the services sector is a main reservoir for rapid economic growth.
Je m'en réjouis parce que je pense que le mandat d'arrêt européen est un élément très bien compris par nos concitoyens européens et un test crucial pour montrer ce dont l'Europe est capable pour consolider la justice en Europe.
I welcome this because I think that the European Arrest Warrant is very well understood by our fellow citizens, and is a crucial test in showing just what Europe is capable of in order to consolidate justice in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.