News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“terroristes sont toujours” in English
5 examplesLes actes terroristes sont toujours répugnants et, dans le cas présent, l'attentat visait une cible précise.
Terrorist acts are always vile and in this instance the attack also was clearly targeted.
au nom du groupe PSE. - (EN) Madame la Présidente, les actes terroristes sont toujours criminels, mais le terrorisme est également toujours un projet politique.
on behalf of the PSE Group. - Madam President, terrorist acts are always criminal, but terrorism is also always a political project.
Il est donc essentiel de le dire car jusqu'à ce jour, les organisations terroristes sont toujours parvenues, au sein de l'Union européenne, à donner à leurs actions un semblant de légitimité politique.
The reason why it is so important to say this is because terrorist organizations in the European Union have, in the past, repeatedly been able to create a spurious political legitimacy for their actions.
Dans un cadre de démocratie entière, comme celui de l' Union et de ses États membres, les actes terroristes sont toujours injustifiables, quel que soit le lieu où ils sont perpétrés ou l' objectif visé.
In a completely democratic setting, such as we have in the Union and in its Member States, terrorist acts can never be justified, irrespective of where they are carried out or their aim.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
