Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“terrorisme la criminalité organisée” in English

15 examples
Nous sommes enfin particulièrement inquiets du parallèle fait entre la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée et l’immigration illégale.
Finally, we are particularly concerned at the parallel drawn between the fight against terrorism, organised crime and illegal immigration.
En outre, ce domaine continuera à englober des questions telles que le terrorisme, la criminalité organisée, la corruption et la traite des êtres humains.
In addition, this area will continue to deal with issues such as terrorism, organised crime, corruption and trafficking in human beings.
Nous savons depuis la fin des années 1990 que trois phénomènes - le terrorisme, la criminalité organisée internationale et la corruption - sont de plus en plus liés.
We know since the end of the 1990s that three phenomena - terrorism, internationally organised crime and corruption - are increasingly linked.
En ce qui concerne la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée et plusieurs conflits, il est nécessaire d’accroître la coopération entre la Russie et l’Europe.
As regards the fight against terrorism, organised crime and a number of conflicts, there is a need for increased cooperation between Russia and Europe.
Ces facteurs englobent le terrorisme, la criminalité organisée, la diffusion des armes, l'introduction illégale de clandestins, les défis socioéconomiques, les préjugés, la xénophobie et le racisme.
These factors include terrorism, organised crime, proliferation of weapons, illegal entry of immigrants, socio-economic challenges, prejudice, racism and xenophobia.
Des progrès doivent également être faits dans des domaines tels que l'ouverture économique, le contrôle des frontières et la coopération dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée et l'immigration clandestine.
There must also be progress in fields such as economic openness, border control, and cooperation in the fight against terrorism, organised crime and illegal immigration.
Il ne sert à rien à l'Europe de s'enfermer dans une forteresse derrière ses frontières pour se protéger de menaces telles que le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de drogues, l'immigration clandestine et la traite des femmes et des enfants.
There is no point in the Union shutting itself inside a fortress behind its borders to protect itself from such dangers as terrorism, organised crime, drug trafficking, illegal immigration and the trafficking of women and children.
Je crois que l'Union européenne devrait coopérer, au plan international, en matière de lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée et les criminels, lesquels exploitent tous les différences entre les systèmes juridiques afin d'échapper à un procès.
I believe the European Union should co-operate on an international level in combating terrorism, organised crime and individual criminals, all of whom use the differences in legal systems to avoid standing trial.
Le chômage à grande échelle, l'immigration d'Afrique du Nord, le terrorisme, la criminalité organisée et la traite des êtres humains nous ont apporté des problèmes bien plus complexes que ceux qui étaient envisagés dans les politiques pour la libre circulation des Européens.
Large-scale unemployment, migration from North Africa, terrorism, organised crime and people-trafficking have provided us with problems far more complex than those envisaged in the policies for free movement of European citizens.
Notre intérêt réside dans une Union européenne forte, qui adopte une action efficace compte tenu des nombreux défis auxquels nous devons faire face aujourd'hui, comme le terrorisme, la criminalité organisée, l'immigration illégale, le changement climatique et la politique énergétique.
Our interest is in a strong European Union, which takes effective action in face of the many challenges which we must meet today, such as terrorism, organised crime, illegal immigration, climate change and energy policy.
Concentrons-nous sur la création d’une véritable Europe des citoyens, sur la sécurité et la protection contre le terrorisme, la criminalité organisée, les violations des droits fondamentaux et les discriminations, ainsi que sur la promotion du pouvoir d’influence de l’Europe dans le monde.
Let us concentrate on delivering a real citizens’ Europe, security from terrorism and organised crime and from abuses of fundamental rights and discrimination, and promotion of Europe’s soft power in the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.