Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“terrorisme et l'immigration clandestine” in English

4 examples
En ce qui concerne le terrorisme et l'immigration clandestine, il est tout à fait vrai que vous avez mis ces questions au premier plan.
In relation to terrorism and illegal immigration, it is quite right that you have put those matters at the forefront.
La lutte contre le terrorisme et l’immigration clandestine domine de toute évidence l’agenda de la justice et des affaires économiques.
The fight against terrorism and against illegal immigration have clearly dominated the Justice and Home Affairs agenda.
Quant à la deuxième question, concernant les priorités accordées à la lutte contre le terrorisme et l'immigration clandestine, la Commission considère qu'il s'agissait non seulement de priorités en 2002, mais aussi en 2003.
With regard to the second question, dealing with the priority given to combating terrorism and illegal immigration, the Commission believes that these were not only priorities in 2002, but will also be priorities in 2003.
Nous entendons également élaborer une série de conclusions dans le domaine de la justice et des affaires intérieures qui nous permettront de lutter contre le terrorisme et l’immigration clandestine, tout en tirant profit d’une immigration bien gérée.
We also want a set of conclusions in the area of justice and home affairs that allows us to combat terrorism and illegal immigration, whilst taking the benefits of proper managed migration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.