C'est d'une importance capitale si l'on entend priver le Hezbollah du prétexte justifiant la nécessité d'être armé dans la région, cette région étant un territoire occupé par les Israéliens.
That is of the utmost importance if Hizbollah are to be denied the excuse that they need to have weapons in the area, since it is Israeli-occupied territory.
Elle a 24 ans, elle est née au Sahara occidental, c'est-à-dire sur le territoire occupé par le Maroc, et elle est enfermée depuis 1993 dans la prison marocaine de Ben Sergaou à proximité d'Agadir.
She is 24 years old and was born in Western Sahara, in other words in the region under Moroccan occupation, and has been in custody in the Moroccan prison of Ben Sergaou near Agadir since 1993.
Ces dernières années nous n'avons pas hésité à faire de la République de Serbie le principal responsable des événements dramatiques, en particulier en Bosnie, et nous avons souvent défendu par nos résolutions le droit de la Croatie à récupérer le territoire occupé par les Serbes.
In these years we have never hesitated to point the finger at the Serb Republic as primarily responsible for the tragedies that have occurred, especially in Bosnia, and our resolutions have frequently defended the right of Croatia to have the territory occupied by the Serbs restored to it.