Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord sur monsieur le commissaire mesdames voudrais remercier dans le même temps président monsieur le commissaire important pour jouer un rôle entre l'union européenne voudrais souligner membres ont rapporteur m crois qu'il états membres doivent par an président madame

“territoire douanier” in English

17 examples
Ceuta fait partie du territoire national de l'Espagne, mais non du territoire douanier de la Communauté.
Ceuta is part of the national territory of Spain but not of the Community's customs territory.
Taïwan est également membre de l'Organisation mondiale du commerce en tant que territoire douanier unique.
Taiwan is also a member of the World Trade Organisation as a single customs territory.
Dans ce contexte, il est crucial d'approfondir le marché unique en faisant de l'UE un territoire douanier pleinement intégré.
In this context, it is crucial to deepen the single market by making the EU a fully-integrated customs territory.
Cela ne veut pas dire, naturellement, qu'il faille décharger chaque poids lourd à la frontière ou au lieu de destination du territoire douanier. C'est absurde.
This does not mean, of course, that every lorry has to be unloaded at the border or its destination, which would, as we all know, be quite stupid.
Andorre et Saint-Marin ont conclu avec la Communauté des accords qui les intègrent dans son territoire douanier, dans la réglementation de questions d'intérêt mutuel.
Andorra and San Marino have concluded agreements with the Community making them part of its customs area and of the regulation of issues of mutual interest.
Taïwan a en revanche pu adhérer à l’Organisation mondiale du commerce, car l’OMC a pour principe que tout membre doit constituer un territoire douanier autonome, ce qui autorise ainsi l’adhésion de Taïwan.
Taiwan was able, by contrast, to join the World Trade Organization because the WTO supposes that each member is a separate customs territory, thus making Taiwan's membership possible.
Quant à Monaco, qui fait également partie, de manière indirecte, du territoire douanier communautaire, son association aux objectifs et travaux de l'Union se fait par le jeu du fonctionnement de l'accord de garantie de 1918 et de la convention douanière de 1963 entre la Principauté et la France.
Monaco is also indirectly part of the Community customs area. Its association with the objectives and work of the Union is effected by means of the Guarantee Agreement of 1918 and the Customs Convention of 1963 between the Principality and France.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.