Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte affaires étrangères monsieur le président dans lequel commission sur par conséquent pays tiers dernières années pense qu'il selon lequel nouveaux états membres sur la nécessité développement économique c'est pour besoin d'un

“terribles violations des droits” in English

6 examples
Elle ne peut s'abstenir de répondre à un document qui énonce, de façon objective et fiable, l'éventualité de terribles violations des droits de l'homme.
The European Union cannot remain indifferent in response to a report which objectively and reliably relates the possibility of some very serious human rights violations.
Donner aux personnes accusées de terribles violations des droits de l’homme la possibilité de rester en liberté empêche les communautés de se réconcilier pleinement.
Allowing those accused of terrible human rights abuses to remain free makes it impossible for the communities to be properly reconciled.
Je souhaite lui demander : le Conseil a-t-il l' intention d' approuver cet accord d' association si les terribles violations des droits de l' homme se poursuivent en Algérie ?
I want to ask him: Does the Council intend to approve this Association Agreement if the appalling human rights abuses continue in Algeria?
Depuis 2003, le pays est la victime de terribles violations des droits de l'homme, y compris des arrestations, des enlèvements et des assassinats extrajudiciaires sous l'occupation militaire étrangère.
Following that, since 2003 it has suffered terrible violations of human rights, including arrests, abductions and extrajudicial killings under the foreign military occupation.
C'est un sujet très grave et - j'espère que mon introduction vous aura permis de le comprendre - nous partageons vos préoccupations vis-à-vis des terribles violations des droits de l'homme qui se sont produites à Conakry.
It is a very serious subject and, as I hope you understood from my introduction, we share your concerns about the horrible breach of human rights that has happened in Conakry.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.