Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“terribles problèmes” in English

12 examples
Nous voulons des politiques différentes pour affronter les terribles problèmes du chômage et de l’exclusion sociale.
We want different policies to address the terrible problems of unemployment and social exclusion.
Il souffre de terribles problèmes écologiques en mer Caspienne causés par l’utilisation de DDT et de défoliants toxiques pour la culture du coton.
It suffers from terrible ecological problems in the Caspian Sea as a result of DDT and toxic defoliants used in cotton farming.
Comme nous l’avons entendu, il existe un consensus quasi universel sur la nécessité de s’attaquer aux terribles problèmes causés par les mines antipersonnel.
As we have heard, there is almost universal agreement on the need to tackle the terrible problems caused by anti-personnel mines.
C'est pourquoi ce débat est important, car il peut et doit nous aider à résoudre les terribles problèmes liés aux déchets qui touchent Naples et la Campanie.
For that reason, this debate is important because it can and must help us to try to resolve the appalling waste problems facing Naples and Campania.
Les États membres de l’UE doivent s’engager à fournir une aide directe aux victimes, qui vivent généralement dans des pays en proie à de terribles problèmes de développement, à l’instar de l’Angola.
Countries such as EU Member States must commit themselves to providing direct support for the victims, who are usually in countries with terrible development problems such as Angola.
Ce qui s' est passé au cours de ces dernières années a attiré notre attention sur les terribles problèmes auxquels sont confrontés non seulement les producteurs d' aliments, mais également les consommateurs.
What has happened in recent years has brought to our attention the tremendous problems facing not only to the producers of food but also the consumers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.